As gravações já terminaram e, neste momento, quem permanece no elenco, já está a rodar as emoções para a temporada de verão da conhecida série juvenil. Contudo, muita gente se questiona. Como será o desfecho da nona temporada de Morangos com Açúcar? A edição desta semana revela, em exclusivo, aquilo que muitos jovens querem saber.
O derradeiro capítulo da série vai terminar em tragédia. Mas antes das maldades, Sebastião (João Maria Boneville) surpreende Alice (Carolina Frias) ao aparecer de smoking e anunciando-lhe que vai ser nadador-salvador na praia para onde ela vai de férias. Babada, a jovem beija o namorado e os dois fazem amor.
Mais tarde, já no dia do baile de finalistas, os dois vilões Marcus (Diogo Almeida) e Verónica (Marta Andrino), que está irritada por ter sido desmascarada depois de ter fingido estar grávida de Bryan (Luís Garcia), decidem vingar-se dos colegas. Para tal, deitam fogo à escola. Mas não conseguem levar o plano até ao fim.
Enquanto isso, Ana Rita (Filipa Areosa) e Ricardo (Tiago Costa) voltaram a namorar, mas o jovem quer contar tudo o que fez à namorada, embora Kiko (Francisco Arraiol), que começou uma relação com Sara (Carolina Loureiro), o desaconselhe. Mas o rapaz decide ir em frente e conta tudo a Ana Rita e a forma como planeou o rapto de Bryan e da parceria com Verónica. Perante tudo o que acaba de ouvir, a rapariga fica em estado de choque e termina a relação.
Ricardo fica destroçado, deambula pelos corredores, quando vê um homem encapuzado a colocar gasolina junto a uma parede. Tentando evitar a tragedia, os dois envolvem-se, até que o jovem percebe que o encapuzado é, afinal, Marcus. Nesse preciso instante aparece Zé (Lourenço Henriques) que, com a ajuda de Ricardo salvam a escola no último momento, enquanto o vilão foge.
Regressado à festa, o professor revela que Ricardo e Teresa (Michaela Lupo) foram considerados “os reis do baile”. Ainda no baile, surge pela primeira vez Gabriel (uma das personagens da série de verão) que se vai apaixonar pela irmã de Ana Rita. Esta acaba por voltar a falar com Bryan e conta-lhe aquilo que soube, pedindo-lhe depois para ficarem amigos.
Já Ricardo revela a Kiko tudo o que se passou. Este acaba a amizade com Marcus. Já Bryan aceita a proposta de Vera (Inês Costa) e juntos abrem uma escola de surf. Até que começam, finalmente, as férias de verão…
