O quarto episódio de ‘Pesadelo na Cozinha’ passa-se em Carnaxide, no restaurante Mirante da Rocha. Ljubomir Stanisic vai tentar resolver os problemas de Fernando, o proprietário do estabelecimento que veio do Brasil há 10 anos à procura de melhores condições de vida.
Os principais problemas do restaurante centram-se no tempo de espera, na falta de opções na carta e na falta de ingredientes frescos. Depois de conhecer toda a equipa, o Chef concluiu que o cozinheiro tem falta de conhecimento, a empregada não sabe nada sobre o serviço de mesa e o proprietário passa muito tempo a conversar com os clientes.
Situações que levam Ljubomir a conversar individualmente com todos. Para o espaço ficar mais acolhedor, a produção vai mudar também a decoração do espaço. As paredes vão ser pintadas em tons de azul, o balcão vai receber uma vitrina e iluminação nova e os estores vão ser trocados por cortinas.