fbpx

Cristiano Ronaldo criticado por expressão utilizada durante entrevista na TVI

A. Oliveira
1 min leitura
Reprodução TVI

Durante a entrevista de Cristiano Ronaldo à TVI houve algo que saltou ao ouvido de muitos dos que acompanhavam a conversa com Joaquim Sousa Martins. 

O craque nacional repetiu, por diversas vezes, a expressão “obcessionada”, que deverá ser lida como “obcecada”. No entanto, a expressão utilizada fez com que muitos utilizassem as redes sociais para comentar o facto de Ronaldo não saber falar português, tornando-o “piada” durante as horas seguintes à entrevista.

Todavia, houve quem tivesse saído em defesa do jogador. A radialista da Rádio Comercial, Rita Rugeroni, que tem raízes castelhanas, explicou durante o seu programa que a expressão deriva do castelhano, o que deverá ser interpretado com naturalidade, uma vez que Ronaldo esteve nove anos em Madrid e a sua companheira fala em espanhol.

Também Rui Pedro Brás, durante o programa ‘Mais Transferências’ na TVI 24, saiu em defesa do craque, garantindo que era uma “maldade” resumir a entrevista a um erro perfeitamente compreensível.