A rainha Isabel II tem uma tradição anual que junta Balmoral e o entretenimento televisivo. Todos os anos, a monarca seleciona os seus programas televisivos para que possa desfrutar deles durante o tempo em que fica instalada em Balmoral.
O processo de seleção envolve a secretária particular da monarca e os Serviços Especiais da BBC, uma vez que é à secretária que cabe a missão de elencar todos os desejos televisivos de Isabel II ao departamento da BBC, que tem como missão organizar os DVD’s de acordo com um critério: os que são programas do canal e os que não.
Do leque de preferências de Isabel II salta à vida a série ‘The Bill’, certeza dada por um estafeta. Além desta trama, que contou com 2425 episódios, a rainha dedica o seu tempo a ‘Keeping Up Appearances’, ‘Midsomer Murders’, ‘New Tricks’, ‘Last Of The Summer Wine’ e ‘Doctor Who’.
A fonte ouvida pela imprensa britânica garante ainda que “A rainha gosta de os ver em discos separados, apesar de ser mais fácil transferi-los digitalmente. Podem achar antiquado, mas é desta forma que ela prefere”.
