Apesar do anúncio da gravidez de Daniela Ruah, a atriz não vai deixar o elenco de NCIS: Los Angeles, pelo contrário, a portuguesa intensificou mesmo o seu ritmo de gravações, no sentido de conseguir manter a sua Kensi Blye em antena na série da CBS durante a licença de maternidade. Numa altura em que assinala cinco meses de gravidez do seu primeiro filho, Daniela Ruah diz que «tem sido maravilhoso» gravar nesta fase.
De facto, a atriz confessa que tem «tido sorte porque não tem sido uma gravidez difÃcil, de todo», já que revela ao ET Online: «não preciso sentar-me a cada dois minutos e não tenho tido enjoos matinais nem nada disso». É por isso que a atriz conclui que «fisicamente» tem sido muito fácil. Contudo, nas gravações de NCIS: Los Angeles a sua dupla «tem sido chamada talvez mais vezes do que costumava ser».
A verdade é que Daniela Ruah assume precisar dela, embora haja «coisas que é tipo: “eu estou bem pessoal, eu consigo fazer. Posso perfeitamente saltar por cima daquele carro” e depois eles dizem: “Não. Não te podemos deixar fazer isso”». Em suma, «acho que quero fazer mais do que me é permitido».
Recorde-se que Daniela Ruah tem um relacionamento com o duplo David Olsen, que é irmão do seu companheiro na série: Eric Olsen, sendo este o seu primeiro filho.