Uma das séries televisivas de maior audiência nos Estados Unidos, está de volta ao AXN para a 10ª temporada. Do criador e produtor Donald Bellisario, Investigação Criminal (no original Navy CIS), centra-se num grupo de agentes especiais que actuam fora da cadeia militar de comando, devendo investigar qualquer delito com provas relacionadas com a Marinha e o pessoal do Corpo de “Marines” norte-americano, qualquer que seja o cargo ou patente hierárquica.
À frente da equipa “Navy CIS” (Serviço de Investigação Criminal da Marinha) está o agente especial Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon – Os Homens do Presidente, Chicago Hope), um especialista na área da investigação que não hesitará em quebrar algumas regras para executar bem o seu trabalho. A completar o elenco de uma das séries mais vistas dos EUA temos os agentes Anthony DiNozzo (Michael Weatherly), Abby Sciuto (Pauley Perrette), Timothy McGee (Sean Murray), Dr. Donald “Ducky” Mallard (David McCallum) e Jimmy Palmer (Brian Dietzen) o “protegido” de Ducky. A supervisionar esta equipa de agentes especiais está o Director Leon Vance (Rocky Carroll), um agente inteligente e com muita experiência, que tem o condão de “agitar” o status quo no seio da equipa. Desde assassinatos e casos de espionagem a actos terroristas e até roubos de submarinos, estes agentes especiais viajam por todo o Mundo para investigar qualquer crime que envolva a Marinha ou os “Marines”…
No início da 10ª temporada que agora começa no AXN, e depois de Harper Dearing fazer explodir o carro de Vance e destruir grande parte do edifício do NCIS, os agentes aumentam os esforços para perseguir o criminoso. O próprio Presidente dá ordem para o matarem, se necessário for. Enquanto isso, Ducky continua hospitalizado depois de sofrer um ataque cardíaco…
A estreia é na próxima quarta-feira, dia 12 de novembro às 22h15.
